Zásady ochrany osobních údajů
Vlákna osudu — vlaknaosudu.cz
Platné od 1. 11. 2026
1. Správce
Správcem osobních údajů je Marek Bednář, IČO 87886081, se sídlem Komárov 989, 784 01 Litovel (dále „správce“, „my“). Kontakt pro vše, co se týká osobních údajů: [email protected].
Pověřence pro ochranu osobních údajů nemáme; zákon nám ho neukládá.
2. Jaké údaje zpracováváme
Údaje o narození osoby, pro kterou je produkt určen: jméno (nebo křestní jméno), pohlaví, datum, čas a místo narození. Neznáte-li čas narození: časové rozmezí, data a druh životních událostí a případně stručný popis povahy.
Doplňující údaje k produktu: současné místo bydliště (pro lokální astrokartografii), partnerský stav, vaše otázky, zvolený žánr novely.
Kontaktní a smluvní údaje: e-mail, jméno a případně adresa kupujícího pro fakturu, údaje o objednávce a platbě (částka, datum, stav). Čísla platebních karet nezpracováváme my, ale platební brána Stripe.
Hodnocení: text hodnocení a podoba podpisu, pokud nám ho pošlete.
Údaje o narození samy o sobě nejsou zvláštní kategorií údajů. Prosíme, nepište do formuláře údaje o zdraví, náboženství, sexuální orientaci ani jména a údaje třetích osob; nepotřebujeme je.
3. Proč a na jakém základě
| Účel | Údaje | Právní základ |
|---|---|---|
| Vytvoření a dodání produktu | údaje o narození, doplňující údaje, e-mail | plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) |
| Vyřízení reklamace, opravy, opětovného zaslání, dokoupení novely ke knize | totéž + vytvořený produkt | plnění smlouvy a oprávněný zájem na vyřízení nároků (čl. 6 odst. 1 písm. b) a f)) |
| Platba a vystavení faktury, účetnictví | smluvní a platební údaje | právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c)) |
| Zaslání odkazu na hodnocení a zveřejnění hodnocení | e-mail, text a podpis hodnocení | souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a)) |
| Ověření a uplatnění dárkového poukazu | kód poukazu, e-mail | plnění smlouvy |
Neposíláme obchodní sdělení ani newslettery a údaje nepoužíváme k profilování pro reklamu.
4. Jak produkt vzniká a kdo údaje vidí
Horoskop vypočítáme na vlastním počítači správce. Text produktu pak píše **jazykový model
(umělá inteligence)**. Používáme modely různých poskytovatelů a podle kvality textu je průběžně
měníme; poskytovatelé sídlí v EU i mimo ni. Modelu posíláme jen astrologické údaje
(postavení planet ve znameních a domech, jejich vzájemné vztahy a odvozené výpočty), pohlaví
(kvůli rodu v češtině), věk, partnerský stav, místo zvolené pro lokální výklad a u doplňku
Otázky jejich text. Jméno, datum, čas ani místo narození modelu neposíláme, stejně jako
e-mail a další kontaktní údaje. Protože ze samotného rozložení planet lze datum a přibližný čas
narození zpětně dopočítat, zacházíme i s těmito údaji jako s osobními údaji.
Údaje zpracovávají tito zpracovatelé (příjemci):
| Zpracovatel | Úloha | Kde |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | provoz webu, zpracování objednávky, databáze objednávek (uložená v EU) | EU (databáze), USA (společnost) |
| Stripe Payments Europe, Ltd. a Stripe, Inc. | platební brána | Irsko (EU), USA |
| Sendinblue SAS (Brevo) | odesílání potvrzení objednávky | Francie (EU) |
| Google Ireland Limited (Gmail) | e-mailová schránka | Irsko (EU), USA |
| poskytovatelé jazykových modelů, přímo nebo přes zprostředkovatele přístupu k modelům | tvorba textu | EU i mimo EU |
Předání mimo EU. Do USA předáváme údaje na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework), u zpracovatelů, kteří jsou do něj zapojeni, jinak na základě standardních smluvních doložek. Poskytovatelé jazykových modelů mohou sídlit i v zemích, pro které Evropská komise rozhodnutí o odpovídající ochraně nevydala; [ZÁKLAD PŘEDÁNÍ — viz k-posouzeni-advokatem.md, bod 1]. Aktuální seznam poskytovatelů jazykových modelů vám na požádání pošleme.
Údaje nikomu neprodáváme. Orgánům veřejné moci je poskytneme jen tehdy, ukládá-li nám to zákon.
5. Údaje třetí osoby (dárek)
Objednáváte-li produkt pro jinou osobu se zadáním jejích údajů, potvrzujete, že k tomu máte její souhlas, a seznámíte ji s těmito zásadami. Kupujete-li dárkový poukaz, zadá své údaje obdarovaný sám.
6. Jak dlouho údaje uchováváme
- Údaje o narození, doplňující údaje, vytvořený produkt a záznam objednávky: 12 měsíců od dodání produktu (kvůli reklamacím, opětovnému zaslání a dokoupení novely), poté je smažeme.
- Údaje na faktuře a v účetnictví: po dobu, kterou ukládají účetní a daňové předpisy (až 10 let). Faktura neobsahuje údaje o narození.
- Souhlas s hodnocením: do odvolání souhlasu; zveřejněné hodnocení do odvolání souhlasu.
- Nevyužitý dárkový poukaz: 12 měsíců jeho platnosti a 3 měsíce poté.
Požádáte-li o výmaz dříve, smažeme údaje, které nemusíme uchovávat ze zákona, po dodání produktu a vyřízení případné reklamace.
7. Vaše práva
Máte právo:
- na přístup k údajům a jejich kopii,
- na opravu nepřesných údajů,
- na výmaz, pokud údaje už nepotřebujeme nebo jste odvolali souhlas,
- na omezení zpracování a přenositelnost údajů,
- vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu,
- kdykoli odvolat souhlas (např. s hodnocením), aniž by to ovlivnilo dřívější zpracování,
- podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz (občan Slovenska též u Úradu na ochranu osobných údajov SR).
Žádost pošlete na [email protected]; vyřídíme ji do jednoho měsíce.
8. Automatizované rozhodování
Neprovádíme automatizované rozhodování s právními nebo podobně závažnými účinky. Jazykový model píše text produktu; o vás nic nerozhoduje.
9. Cookies
Web vlaknaosudu.cz nepoužívá analytické ani reklamní cookies. Platební brána Stripe používá na své platební stránce technicky nezbytné cookies pro svou funkci (např. zabezpečení platby).
10. Změny
Zásady můžeme aktualizovat; aktuální znění je vždy na webu s datem účinnosti.